Sleepless

Sleeping Next to Jan

Estimated reading time: 1 minute, 18 seconds

Jan with the Peace LilyAs a widow, one of the most challenging transitions was not having Jan next to me during the night.

After decades of sharing a bed with the love of my life, it was disconcerting to wake up and know that she would no longer be next to me.

Like many widows, I have struggled with how to address Jan’s absence during the nighttime hours.

Whatever I have tried has failed.

After months of sleeplessness that made the bed look like the scene of a wrestling match, I have found an option that may solve the crisis.

When I replaced the flowers in my house, I placed the Peace Lilly on the bookcase by my bed.

In addition, I placed the framed photo of Jan next to the plants.

In my prior apartment, the framed photo had been in front of my laptop, and Jan had guided me through emails, text messages, Zoom meetings, and other electronic activities.

When I go to sleep and wake up, I see Jan, and her love soothes my soul.

As much as this works, it will never replace Jan. I still miss her and always love her!


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love.

Sleepless in Cranford

When Jan passed away, I did not immediately have trouble sleeping. Not sure why this occurred, as I have always had trouble sleeping.

A month after she passed, I entered a period of chronic insomnia.

As soon as I went to bed, my mind started racing.

Many times I think about how much I loved her.

Show thread (1)

Flowers Convert 3B Into a Home

Thanks to my friend Deb, I have made a giant step in making Apartment 3B my home! Deb, a master gardener and a member of the Hanson Park Conservancy and the Green Thumb Garden Club, helped me select the plants, and she re-potted them.

Share your thoughts and ideas

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

The Jan Lilien Education Fund!

Sleepless
×
The Director

Read: December 2025

Get this book

The Director: A Novel

by Daniel Kehlmann

The Director” by Daniel Kehlmann, translated by Ross Benjamin, is a thought-provoking novel inspired by the life of film director G.W. Pabst. Pabst fled to Hollywood to escape the Nazis but later returned to Germany to produce propaganda films for the German Reich. The novel is a New York Times Top 10 Book of the Year, an NYPL Best Book of the Year, and a notable book by the Washington Post.

An artist’s life, a pact with the devil, and the dangerous illusions of the silver screen.

G.W. Pabst, one of cinema’s greatest directors of the 20th century, was filming in France when the Nazis seized power. To escape the horrors of the new and unrecognizable Germany, he fled to Hollywood. But now, under the blinding California sun, the world-famous director suddenly looks like a nobody. Not even Greta Garbo, the Hollywood actress whom he made famous, can help him.

When he learns that his elderly mother is ill, he finds himself back in his homeland of Austria, now called Ostmark. Pabst, his wife, and his young son are suddenly confronted with the barbaric nature of the regime. So, when Joseph Goebbels—the minister of propaganda in Berlin—sees the potential for using the European film icon for his directorial genius and makes big promises to Pabst and his family, Pabst must consider Goebbels’s thinly veiled order. While Pabst still believes that he will be able to resist these advances, that he will not submit to any dictatorship other than art, he has already taken the first steps into a hopeless entanglement.

Kehlmann’s latest oeuvre explores the complicated relationships and distinctions between art and power, beauty and barbarism, cog and conspirator.


Daniel Kehlmann was born in Munich in 1975. His novels and plays have won numerous prizes, including the Candide Prize, the Doderer Prize, the Kleist Prize, the Welt Literature Prize, and the Thomas Mann Prize. His novel Tyll, shortlisted for the 2020 International Booker Prize, and Measuring the World have been translated into more than forty languages and are among the biggest successes in post-war German literature. He currently lives in Berlin and New York.

Ross Benjamin is the translator of numerous works of German-language literature, including Franz Kafka’s Diaries, Clemens J. Setz’s Indigo, Joseph Roth’s Job, Kevin Vennemann’s Close to Jedenew, Friedrich Hölderlin’s Hyperion, and Daniel Kehlmann’s Tyll and You Should Have Left. The recipient of a 2015 Guggenheim Fellowship, Benjamin was also awarded the 2010 Helen and Kurt Wolff Translator’s Prize for his rendering of Michael Maar’s Speak, Nabokov. His translation of Tyll was shortlisted for the 2020 International Booker Prize.



Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!


×
Black River

Read: November 2024

Get this book

Black River: A Novel

by Nilanjana S. Roy

Today, I dove into the captivating pages of “Black River” by Nilanjana S. Roy, a standout selection from The New York Times’ 100 Notable Books of 2024. This compelling debut novel unfolds against contemporary India, a country grappling with rising religious intolerance. Roy’s storytelling is nothing short of mesmerizing, intricately weaving a narrative that vividly reflects the nation’s complexities and contradictions.

Teetapur, an unassuming village just a few hours outside bustling Delhi, is known for nothing—until the discovery of an 8-year-old girl named Munia, found dead and hanging from the branch of a Jamun tree. In this predominantly Hindu village, suspicion quickly falls on Mansoor, an itinerant Muslim man. The tension ignites like wildfire, intensified by the underlying religious discord.

The responsibility for uncovering the elusive truth—and preventing the lynching of the prime suspect—falls on the weary shoulders of Sub-Inspector Ombir Singh. With only one other officer under his command and a single working revolver between them, can he bring justice to a grieving father and an angry village? Or will Teetapur demand vengeance instead?

Black River” offers readers a gripping mystery and a sweeping analysis of the nation’s state, serving as a searing critique of modern India.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!


×
Parable of the Sower.

Read: January 2024

Get this book

Parable of the Sower

by Octavia E. Butler

Today, I started reading Octavia E. Butler‘s acclaimed post-apocalyptic novel, “Parable of the Sower.” The book depicts a world in which global climate change and economic crises have led to social chaos, particularly in California. The state is plagued by dangers such as pervasive water shortages and masses of vagabonds who are willing to do whatever it takes to survive.

The novel provides a message of hope even in a gloomy environment. It tells the story of Lauren Olamina, a fifteen-year-old girl who lives with her preacher father, family, and neighbors in a gated community. They are protected from the chaos happening around them. However, in a society where everyone is at risk, Lauren suffers from hyperempathy, a condition that makes her highly sensitive to the emotions of others.

Lauren is a young girl who is wise beyond her years and acutely aware of the dangers that her community refuses to acknowledge. She must speak up to protect her loved ones from the impending disasters that could otherwise harm them. However, her fight for survival leads to something much bigger—the emergence of a new faith and a profound insight into humanity’s destiny.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.



×
The Antidote

Read: October 2025

Get this book

The Antidote: A Novel

by Karen Russell

Karen Russell‘s The Antidote, a finalist in the fiction category for the 2025 National Book Award, serves as a profound reckoning with a nation’s tendency to forget. It addresses the settler amnesia and deliberate omissions that have been passed down through generations, revealing not only horrors but also shimmering possibilities. The Antidote resonates with urgent warnings about our current climate emergency, prompting readers to reflect on what might have been and what is still possible.

The Antidote opens on Black Sunday, as a historic dust storm ravages the fictional town of Uz, Nebraska. But Uz is already collapsing—not just under the weight of the Great Depression and the Dust Bowl drought but beneath its own violent histories.

The Antidote follows a “Prairie Witch,” whose body serves as a bank vault for peoples’ memories and secrets; a Polish wheat farmer who learns how quickly a hoarded blessing can become a curse; his orphan niece, a basketball star and witch’s apprentice in furious flight from her grief; a voluble scarecrow; and a New Deal photographer whose time-traveling camera threatens to reveal both the town’s secrets and its fate.


Karen Russell is the author of six fiction books, including the New York Times bestsellers Swamplandia! and Vampires in the Lemon Grove. She is a MacArthur Fellow, a Guggenheim Fellow, and a Pulitzer Prize finalist.

She has received two National Magazine Awards for Fiction, the Shirley Jackson Award, the 2023 Bottari Lattes Grinzane Prize, and the 2024 Mary McCarthy Prize, and was selected for the National Book Foundation’s 5 Under 35 award and The New Yorker’s 20 Under 40 list (she is now decisively over forty).

She serves on the board of Street Books, a mobile library for people living outdoors. Born and raised in Miami, Florida, she lives in Portland, Oregon, with her husband, son, and daughter.



Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!


×
Killing Stella

Read: July 2025

Get this book

Killing Stella

by Marlen Haushofer

Yesterday, I read “Killing Stella,” written by Marlen Haushofer and translated by Shaun Whiteside, which is a domestic horror story that culminates in an apocalyptic ending. This novella captures many of the themes present in Haushofer’s acclaimed novel, “The Wall,” presenting them within a claustrophobic, gothic, and striking narrative. It offers a gripping and incisive exploration of a fractured marriage, highlighting the remarkable talent of the author of “The Wall,” now available in English for the first time.

Main description: Left alone for the weekend while her husband and two children visit her in-laws, the narrator of “Killing Stella” recounts the addition of her friend’s daughter, Stella, to their already tense and tumultuous household. As she stares out the window at her garden, she worries about a baby bird in the linden tree, her husband Richard, who flits from one adulterous affair to another, her son’s gloomy demeanor, and her daughter’s obliviousness to everything. Most of all, she worries about Stella, a confused teenager who has met a sudden and disastrous end.


Marlen Haushofer (1920–1970) was an Austrian author known for her short stories, novels, radio plays, and children’s books. Her work has significantly influenced many German-speaking writers, including Nobel Prize winner Elfriede Jelinek, who dedicated one of her plays to Haushofer. One of her most notable works, “The Wall“, was adapted into a film in 2012, directed by Julian Pölsler and starring Martina Gedeck.

Shaun Whiteside is known for his translations of classic works from German, including those by Freud, Musil, and Nietzsche.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!


×
Bodily Harm

Read: June 2021

Get this book

Bodily Harm

by Margaret Atwood

Bodily Harm by Margaret Atwood is one of the books I picked up from our bookshelf in the first few months after Jan’s death. Being someone who has always fantasized about being a journalist, I found it very interesting.

A powerfully and brilliantly crafted novel, Bodily Harm is the story of Rennie Wilford, a young journalist whose life has begun to shatter around the edges.  Rennie flies to the Caribbean to recuperate, and on the tiny island of St. Antoine she is confronted by a world where her rules for survival no longer apply.  By turns comic, satiric, relentless, and terrifying, Margaret Atwood’s Bodily Harm is ultimately an exploration of the lust for power, both sexual and political, and the need for compassion that goes beyond what we ordinarily mean by love.

Bodily Harm may be the bleakest book that Ms. Atwood has written. One of her common themes is “the violence that human beings inflict on one another and their isolation in an uncaring world. It holds out some hope in the form of compassion to be shared by those who are victims of bodily harm in any form. The novel suggests that every person falls into this category. All are victims. There is no exemption, no escape for anyone.”

I recommend this book.

Subscribe

Contact Us

×