Another Day, Another Decade Older

Contact US!

Have a question? Suggestion?

← Back

Thank you for your response. ✨

Read: February 2025

Get this book

Three Summers: A Novel

by Margarita Liberaki

Today, I began reading Margarita Liberaki‘s Three Summers, translated by Karen Van Dyck. This edition features a detailed introduction by Ms. Van Dyck, in which she shares her experiences meeting Ms. Liberaki and collaborating with her on the translation. The original novel, written in Greek, was titled The Straw Hats, but Ms. Van Dyck felt that this title would not resonate with foreign readers similarly.

Three Summers is the story of three sisters who grew up in the countryside near Athens before the outbreak of the Second World War. The sisters live in a large, old house surrounded by a beautiful garden. The oldest sister, Maria, is adventurous and eager to settle down and start her own family. The middle sister, Infanta, is gorgeous but emotionally distant. Katerina, the narrator, and the youngest sister is dreamy and rebellious.

Throughout three summers, the sisters share and keep secrets, fall in and out of love, and try to understand their parents and other adult figures. They also observe the peculiar behaviors of friends and neighbors while worrying about and discovering their identities. Karen Van Dyck’s translation beautifully captures the light and warmth of this modern Greek classic.

Margarita Liberaki (1919-2001) was born in Athens and raised by her grandparents, who owned the Fexis bookstore and publishing house. In addition to her novel Three Summers, she authored The Other Alexander (1950) and The Mystery (1976). She also wrote several plays, including Candaules’ Wife (1955) and The Danaïds (1956), part of a cycle she called Mythical Theater. Furthermore, she contributed screenplays, such as Jules Dassin’s Phaedra (1962) and Diaspora (1999), which focused on Greek intellectuals in exile in Paris during the junta. Her novel Three Summers is now a standard part of public education in Greece and Cyprus and was adapted into a television miniseries in 1995.

Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature at Columbia University. Her research focuses on modern Greek literature, diaspora literature, gender studies, and translation. She has edited or co-edited several poetry anthologies, including A Century of Greek Poetry (2004), The Greek Poets: Homer to the Present (2010), and Austerity Measures: The New Greek Poetry (2017) for NYRB Poets. Additionally, her translations have appeared in Brooklyn Rail, Asymptote, and The Baffler.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Read: December 2024

Get this book

Good Material: A Novel

by Dolly Alderton

Today, I started reading “Good Material: A Novel” by Dolly Alderton, the bestselling author of “Ghosts” and “Everything I Know About Love.” This book has been listed as one of The New York Times 100 Notable Books of 2024 and is among their 10 Best Books of 2024. So far, I have read three of the top five fiction books of 2024: “All Fours,” “James,” and “Martyr!.” I plan to read the fifth book, “You Dreamed of Empires,” next.

“Good Material” has received widespread acclaim for exploring heartbreak, friendship, and the various ways to cope with these experiences.

Andy loves Jen. Jen loved Andy. And he can’t work out why she stopped.

Now he is. . .

Without a home

Waiting for his stand-up career to take off

Wondering why everyone else around him seemed to have grown up while he wasn’t looking

Set adrift in the sea of heartbreak, Andy clings to the idea of solving the puzzle of his ruined relationship. Because if he can find the answer, Jen may find her way back to him. But Andy still has much to learn, not least his ex-girlfriend’s side of the story…

In this sharply funny and exquisitely relatable story of romantic disaster and friendship, Dolly Alderton offers up a love story with two endings, demonstrating again why she is one of the most exciting writers today and the authentic voice of a generation. Her writing feels like a conversation with a close friend, making you feel understood and seen.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Read: November 2025

Get this book

Other People’s Fun

by Harriet Lane

“Other People’s Fun” by Harriet Lane is an engaging, thought-provoking novel that explores modern life, including the small lies we tell our neighbors, friends, families, and even ourselves, as well as the distorted reality of social media. Known for her signature blend of creeping unease and keen observation, Lane’s page-turner delves into our deep desire for others to truly see us as we are—and the consequences that arise when that happens.

“I look. I can’t stop looking. That’s the deal, isn’t it? We all know that’s how it works. If someone wants to be seen–and oh, how they want to be seen–then someone has to watch.”

Ruth is alone, unnoticed, and at a loss: her marriage has ended, her daughter is leaving home, and her job is leading nowhere.

But luckily, Sookie is back in her life, the vivid, self-assured Sookie who never spared time for Ruth when they were teenagers, but who now seems to want to be friends. But as Ruth becomes entangled in Sookie’s life, she realizes that everything is not as Instagrammable as Sookie would have her believe. As the truth about Sookie becomes clearer, so too does the choice Ruth will have to make.

Harriet Lane has experience as an editor and staff writer for Tatler and the Observer. She has contributed articles to The Guardian, Vogue, and The New York Times. Additionally, she is the author of two novels, Alys, Always, and Her. Lane resides in North London.

Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!

Read: September 2021

Get this book

The Vanishing Half

by Brit Bennett

The Vanishing Half by Brit Bennett was a true page-turner, and I did not want to stop reading it even when I got to the last page. I am not a fan of sequels, but if I was ever going to change my mind, this is the book I would want to read a sequel.

Ms. Bennett focuses on two twins who run away from home at age 16. They have grown up in Mallard, a fictional town in Louisiana. “In Mallard, nobody married dark,” Bennett writes starkly. Over time, its prejudices deepened as its population became lighter and lighter, “like a cup of coffee steadily diluted with cream.” The twins, with their “creamy skin, hazel eyes, wavy hair,” would have delighted the town’s founder. One of the women chooses to pass as white while the other does not.

The Vignes twin sisters will always be identical. But after growing up together in a small, southern black community and running away at age sixteen, it’s not just the shape of their daily lives that is different as adults, it’s everything: their families, their communities, their racial identities. Many years later, one sister lives with her black daughter in the same southern town she once tried to escape. The other passes for white, and her white husband knows nothing of her past. Still, even separated by so many miles and just as many lies, the fates of the twins remain intertwined. What will happen to the next generation, when their own daughters’ storylines intersect?

Weaving together multiple strands and generations of this family, from the Deep South to California, from the 1950s to the 1990s, Brit Bennett produces a story that is at once a riveting, emotional family story and a brilliant exploration of the American history of passing. Looking well beyond issues of race, The Vanishing Half considers the lasting influence of the past as it shapes a person’s decisions, desires, and expectations, and explores some of the multiple reasons and realms in which people sometimes feel pulled to live as something other than their origins.

The question of why people choose to live differently than their origins is one that I often ponder. Growing up in a small town and living in a metropolis raises questions for me as to what my life is now and what was once.

I strongly recommend this book.

Subscribe

Contact Us

Read: August 2025

Get this book

Love Forms: A Novel

by Claire Adam

Love Forms, a novel by Claire Adam that is longlisted for the 2025 Booker Prize, is a profoundly moving story about a woman’s journey of self-discovery. This novel stands out with its unique exploration of a mother’s life, emphasizing the enduring bonds of love, family, and home. The protagonist’s search for the daughter she gave up for adoption at sixteen challenges her to reconsider every life decision she has made.

For much of her life, Dawn has felt as if something is missing. Now, at the age of fifty-eight, with a divorce behind her and her two grown-up sons busy with their own lives, she should be trying to settle into a new future for herself. But she keeps returning to the past and to the secret she’s kept all these years. At just sixteen, Dawn found herself pregnant, and—as was common in Trinidad back then—her parents sent her away to have the baby and give her up for adoption.

More than forty years later, Dawn yearns to reconnect with her lost daughter. But tracking down her child is not as easy as she had thought. It’s an emotional journey that leads Dawn to retrace her steps—from Trinidad to Venezuela and then to London—and to question not only that fateful decision she’d made as a teenager but every turn in the road of her life since.

Claire Adam‘s debut novel, Golden Child, was published by Sarah Jessica Parker’s SJP for Hogarth. It was listed as one of the BBC’s “100 Novels That Shaped Our World” and was awarded the Barnes & Noble Discover Prize, the Desmond Elliott Prize, the Authors’ Club Best First Novel Award, and the McKitterick Prize. She was born and raised in Trinidad and Tobago. She studied physics at Brown University and later received an MA in creative writing at Goldsmiths, University of London. Adam lives in London.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Don’t miss out on an exceptional opportunity! Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!

Read: August 2022

Get this book

The Last White Man: A Novel

by Mohsin Hamid

The Last White Man by Mohsin Hamid is a story of love, loss, and rediscovery in a time of unsettling change. One morning, Anders, the novel’s protagonist, wakes to find that his skin has turned dark, his reflection a stranger to him. At first, he tells only Oona, an old friend, newly a lover. Soon, reports of similar occurrences surface across the land.

In Mohsin Hamid’s “lyrical and urgent” prose (O Magazine), The Last White Man powerfully uplifts our capacity for empathy and the transcendence over bigotry, fear, and anger it can achieve.

I highly recommend this book. It was a page-turner that kept me thinking about love, loss, and rediscovery. All three are subjects close to my heart since Jan’s death.

I decided to read the book after hearing an interview with the author on All of It on WNYC.

The Goodreads summary provides a good overview,

One morning, Anders wakes to find that his skin has turned dark, his reflection a stranger to him. At first he tells only Oona, an old friend, newly a lover. Soon, reports of similar occurrences surface across the land. Some see in the transformations the long-dreaded overturning of an established order, to be resisted to a bitter end. In many, like Anders’s father and Oona’s mother, a sense of profound loss wars with profound love. As the bond between Anders and Oona deepens, change takes on a different shading: a chance to see one another, face to face, anew.

Hamid’s The Last White Man invites us to envision a future – our future – that dares to reimagine who we think we are, and how we might yet be together.

The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

Another Day, Another Decade Older

Share your thoughts and ideasCancel reply

Thank you for your response. ✨