Killing Stella
by

Killing Stella

Estimated reading time: 1 minute, 34 seconds

Yesterday, I read “Killing Stella,” written by Marlen Haushofer and translated by Shaun Whiteside, which is a domestic horror story that culminates in an apocalyptic ending. This novella captures many of the themes present in Haushofer’s acclaimed novel, “The Wall,” presenting them within a claustrophobic, gothic, and striking narrative. It offers a gripping and incisive exploration of a fractured marriage, highlighting the remarkable talent of the author of “The Wall,” now available in English for the first time.

Main description: Left alone for the weekend while her husband and two children visit her in-laws, the narrator of “Killing Stella” recounts the addition of her friend’s daughter, Stella, to their already tense and tumultuous household. As she stares out the window at her garden, she worries about a baby bird in the linden tree, her husband Richard, who flits from one adulterous affair to another, her son’s gloomy demeanor, and her daughter’s obliviousness to everything. Most of all, she worries about Stella, a confused teenager who has met a sudden and disastrous end.

Marlen Haushofer (1920–1970) was an Austrian author known for her short stories, novels, radio plays, and children’s books. Her work has significantly influenced many German-speaking writers, including Nobel Prize winner Elfriede Jelinek, who dedicated one of her plays to Haushofer. One of her most notable works, “The Wall“, was adapted into a film in 2012, directed by Julian Pölsler and starring Martina Gedeck.

Shaun Whiteside is known for his translations of classic works from German, including those by Freud, Musil, and Nietzsche.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!

The Jan Lilien Education Fund!

Donate Now!
Stony The Road

Read: October 2019

Get this book

Stony the Road

by Henry Louis Gates Jr

Stony the Road: Reconstruction, White Supremacy, and the Rise of Jim Crow by Henry Louis Gates Jr. is a must-read book, especially with white nationalism on the rise.

I read this book when Jan began her chemotherapy. Although the book’s subject – the retreat from reconstruction – was one I studied in college, at times, I found it hard to focus on the material and my wife’s health at the same time. I stayed on the stony road as it is a subject we need to understand if we are going to correct the past failures.

As The New York Times wrote,

Henry Louis Gates Jr.’s “Stony the Road: Reconstruction, White Supremacy, and the Rise of Jim Crow,” an indispensable guide to the making of our times, addresses 2017’s mystifications. The book sets the Obama era beside Reconstruction and the Trump era beside the white supremacist terrorism of Redemption, the period beginning in 1877 during which Reconstruction’s nascent, biracial democracy was largely dismantled. Gates juxtaposes the optimism of Reconstruction, the despair of Redemption, and the promise of the New Negro movement — the effort by black Americans, starting around the turn of the 20th century, to craft a counternarrative to white supremacy. In doing so, “Stony the Road” presents a bracing alternative to Trump-era white nationalism.

Growing up in the Jim Crow south, I was well aware of white nationalism. This book is an essential read if we are going to make America a multi-racial democracy.

Subscribe

Contact Us

×
Aftermirth

Read: August 2022

Get this book

Aftermirth by Hillary Jordan

by Hillary Jordan

Aftermirth by Hillary Jordan is a book about grief as the two protagonists take a road trip that is a darkly funny journey of healing that takes them deep into the heart of their suffering and others, and then beyond it, to a place of peace and laughter. I had just finished reading When She Woke by Ms. Jordan and having enjoyed that book, reading a second one by the same author seemed reasonable.

When I selected this short novel to read, I questioned if it was a good choice for me.

I found it easier to read and, in some ways, helpful. It was like meeting fellow widows from my Zoom grief groups in person at Camp Widow. The ability to laugh about our loss and cry openly is essential to meeting fellow benefits.

Michael Larssen, the narrator, raised a question I have not and still do not want to consider. What if I am still alive, Jan was a great love but is not the love of my life?

“You can’t know that he was the love of your life, and do you know why? Because guess what, you aren’t dead yet. You may feel dead right now, and believe me I’ve been there, but the fact is, until you’re lying under a tombstone of your own you can’t be sure about anything. You could prick your finger on one of your roses tomorrow, and as you’re climbing the stairs to get a Band-Aid, you trip over one of the pugs and tumble to your death. Or you could meet a man in the checkout line at the grocery store–hell, you could meet a woman even and fall madly in love with her and end up with six kids and twenty grandkids. Michael looks over at Elena, then back at George. You just don’t know, George. That’s the thing. None of us does.”— Aftermirth (Kindle Single) by Hillary Jordan

Despite my anxiety about considering this disturbing question, I highly recommend Aftermirth by Hillary Jordan.

The Goodreads summary provides an overview.

I stopped being funny the day my wife was electrocuted by her underwire bra.” So begins “Aftermirth,” a dark comedy that explores the absurdity of death through the eyes of thirty-one-year-old comedian, writer, and actor Michael Larssen. What is funny to the rest of the world is devastating to Michael, who loves his wife deeply, exceptionally her bright, rippling, abandoned laughter, which captivated him from the first time he heard it. In the aftermath of her death, he loses his sense of humor and his career.

Then, after two years of mourning her, he sees an article in the paper about a factory worker named Julio Santiago who fell into a giant vat of dough and was kneaded to death. For reasons Michael doesn’t understand, he decides to go to the man’s wake. There he meets and bonds with Julio’s twenty-nine-year-old daughter Elena, a law student who is reeling from her father’s unexpected and preposterous death.

Three months later, she calls him out of the blue and suggests that the two of them drive to North Carolina to speak with another survivor like themselves Elena has found on the Internet. Their road trip is a darkly funny journey of healing that takes them deep into the heart of their grief and others and then beyond it to a place of peace and laughter.

The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
How to Commit a Postcolonial Murder

Read: January 2026

Get this book

How to Commit a Postcolonial Murder

by Nina McConigley

“How to Commit a Postcolonial Murder” by Nina McConigley is a bold, inventive, and fiercely original debut novel. The story begins with the death of an uncle and features his tween niece’s private confession to the reader—she and her sister are responsible for his death, and they blame the British. The New York Times has listed it as one of “The Novels Everyone Will Be Talking About in 2026.”

Summer, 1986. The Creel sisters, Georgie Ayyar, and Agatha Krishna, welcome their aunt, uncle, and young cousin—newly arrived from India—into their house in rural Wyoming, where they’ll all live together. Because this is what families do, that is, until the sisters decide that it’s time for their uncle to die.

According to Georgie, the British are to blame. And to understand why, you need to hear her story. She details the violence hiding in their house and history, her once-unshakeable bond with Agatha Krishna, and her understanding of herself as an Indian-American in the heart of the West. Her account is, at every turn, cheeky, unflinching, and infectiously inflected with the trappings of teendom, including the magazine quizzes that help her make sense of her life. At its heart, the tale she weaves is:

a)    a vivid portrait of an extended family
b)    a moving story of sisterhood
c)    a playful ode to the 80s
d)    a murder mystery (of sorts)
e)    an unexpected and unwaveringly powerful meditation on history and language, trauma and healing, and the meaning of independence

Or maybe it’s really:

f)      all of the above.

Nina McConigley is the author of the story collection Cowboys and East Indians, which won the PEN Open Book Award and the High Plains Book Award. She has received grants and fellowships from the National Endowment for the Arts (NEA), the Radcliffe Institute, the Bread Loaf Writers’ Conference, the Vermont Studio Center, and the Sewanee Writers’ Conference.

McConigley was awarded the Wyoming Arts Council’s Frank Nelson Doubleday Memorial Writing Award and was a finalist for a National Magazine Award for her columns in High Country News. Her work has appeared in several prominent publications, including The New York Times, Orion, O: The Oprah Magazine, and The Virginia Quarterly Review.

Born in Singapore and raised in Wyoming, she currently resides in Colorado.

Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books I’ve personally vetted for quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!

×
The Ten Year Affair

Read: November 2025

Get this book

The Ten Year Affair

by Erin Somers

“The Ten Year Affair” by Erin Somers is a witty and emotionally charged exploration of marriage, family life, and the paths not taken, ultimately asking: Do we really want our fantasies to come true? This hilariously sharp novel weaves a sliding doors narrative around a chance meeting between two young parents, both happily married (just not to each other), that sparks a will-they-won’t-they romance—perfect for fans of “Big Swiss” and “Acts of Service.”

When Cora meets Sam at a baby group in their small town, the chemistry between them is undeniable. Both are content in their marriages and have two kids, and neither sees themselves as the type to engage in an affair. Yet, their connection deepens, and as their lives intertwine, the romantic tension becomes all-consuming—until their worlds unravel into two parallel timelines. In one, they pursue their feelings; in the other, they resist.

As reality splits, the everyday details of Cora’s life—her unfulfilling marketing job, her daughter’s newfound fascination with the afterlife, and her husband’s obsession with podcasts about the history of rope—gain fresh perspective. The intersecting and diverging timelines blur the boundaries between reality and fantasy, questioning what might have been and what truly matters.

Erin Somers is a reporter and news editor at Publishers Lunch. Her debut novel, “Stay Up with Hugo Best“, was recognized as a Vogue Best Book of the Year in 2019. Her work has appeared in esteemed publications such as The New Yorker, The Paris Review, The New York Times Book Review, The New Republic, New York magazine, The Atlantic, Esquire, GQ, and Best American Short Stories, among others.

Somers has received an Emerging Writer Fellowship from the NYC Center for Fiction, a fellowship from the Millay Colony, and was a finalist for a National Magazine Award in 2020. She resides in New York’s Hudson Valley with her family.

Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!

×
Lila: A Novel

Read: April 2022

Get this book

Lila: A Novel

by Marilynne Robinson

Lila: A Novel by Marilynne Robinson is an unusual but believable love story. Although different than how I met Jan, this novel is about love and romance that, on the surface, should never have happened. Lila, homeless and alone after years of roaming the countryside, steps inside a small-town Iowa church – the only available shelter from the rain- ignites a romance and a debate that will reshape her life. She becomes the wife of a minister, John Ames, and begins a new existence while trying to make sense of the life that preceded her newfound security.

Lila is the third novel in the Gilead series. Previously I read Home, the second in the series, and Jack, the fourth. I highly recommend all three books.

Hopefully, one day I will read the Gilead and complete the series.

The Goodreads summary of the book provides an excellent overview.

Neglected as a toddler, Lila was rescued by Doll, a canny young drifter, and brought up by her in a hardscrabble childhood. Together they crafted a life on the run, living hand to mouth with nothing but their sisterly bond and a ragged blade to protect them. Despite bouts of petty violence and moments of desperation, their shared life was laced with moments of joy and love. When Lila arrives in Gilead, she struggles to reconcile the life of her makeshift family and their days of hardship with the gentle Christian worldview of her husband which paradoxically judges those she loves.

Revisiting the beloved characters and setting of Robinson’s Pulitzer Prize-winning Gilead and Home, a National Book Award finalist, Lila is a moving expression of the mysteries of existence that is destined to become an American classic.

Register to Attend Celebrate Jan Day

Subscribe

Contact Us

When you buy a book or product using a link on this page, I receive a commission. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
Other People's Fun

Read: November 2025

Get this book

Other People’s Fun

by Harriet Lane

“Other People’s Fun” by Harriet Lane is an engaging, thought-provoking novel that explores modern life, including the small lies we tell our neighbors, friends, families, and even ourselves, as well as the distorted reality of social media. Known for her signature blend of creeping unease and keen observation, Lane’s page-turner delves into our deep desire for others to truly see us as we are—and the consequences that arise when that happens.

“I look. I can’t stop looking. That’s the deal, isn’t it? We all know that’s how it works. If someone wants to be seen–and oh, how they want to be seen–then someone has to watch.”

Ruth is alone, unnoticed, and at a loss: her marriage has ended, her daughter is leaving home, and her job is leading nowhere.

But luckily, Sookie is back in her life, the vivid, self-assured Sookie who never spared time for Ruth when they were teenagers, but who now seems to want to be friends. But as Ruth becomes entangled in Sookie’s life, she realizes that everything is not as Instagrammable as Sookie would have her believe. As the truth about Sookie becomes clearer, so too does the choice Ruth will have to make.

Harriet Lane has experience as an editor and staff writer for Tatler and the Observer. She has contributed articles to The Guardian, Vogue, and The New York Times. Additionally, she is the author of two novels, Alys, Always, and Her. Lane resides in North London.

Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!

×