New Book: Interpreter of Maladies

Estimated reading time: 0 minutes, 0 seconds
Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri is an incredible book. Each short story is a page-turner that I will re-read many times. As Ms. Lahiri writes, “The question of identity is always a difficult one, but especially so for those who are culturally displaced, as immigrants are, or those who grow up in two worlds simultaneously, as is the case for their children.”

Read book review Get this book All books

Share your thoughts and ideas

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

The Jan Lilien Education Fund!

Interpreter of Maladies

Read: June 2022

Get this book

Interpreter of Maladies

by Jhumpa Lahiri

Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri is an incredible book. Each short story is a page-turner that I will re-read many times. As Ms. Lahiri writes, “The question of identity is always a difficult one, but especially so for those who are culturally displaced, as immigrants are, or those who grow up in two worlds simultaneously, as is the case for their children.”

Since 2000, Interpreter of Maladies has been on my reading list. For what is a writer, if not an interpreter of maladies? Perhaps, I waited until now so that I would have grief to help guide me thru this collection of short stories. I highly recommend Interpreter of Maladies.

The Goodreads summary provides a concise overview.

Navigating between the Indian traditions they’ve inherited and the baffling new world, the characters in Jhumpa Lahiri’s elegant, touching stories seek love beyond the barriers of culture and generations. In “A Temporary Matter,” published in The New Yorker, a young Indian-American couple faces the heartbreak of a stillborn birth. At the same time, their Boston neighborhood copes with a nightly blackout. In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession. Lahiri writes with deft cultural insight reminiscent of Anita Desai and a nuanced depth that recalls Mavis Gallant.


Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
Lessons in Chemistry

Read: January 2023

Get this book

Lessons in Chemistry: A Novel

by Bonnie Garmus

Lessons in Chemistry: A Novel by Bonnie Garmus is a must-read book as it reimagines the gender dynamics of the 1950s and early 1960s. Elizabeth Zott, a chemist, struggles in a male-dominated world where her work is not taken seriously until she meets Calvin Evans. She describes their relationship, “Calvin and I were soulmates,” like Jan and I viewed ours.

What underlies their love affair was “a mutual respect for the other’s capabilities.” “Do you know how extraordinary that is?” she said. That a man would treat his lover’s work as seriously as his own?” Of course, every relationship should be based on the same dynamics, but even after seventy years, we still struggle to achieve equality in our society.

I highly recommend this novel. Reading the story, the Zott/Evans relationship reminded me of the love that Jan and I shared. I know that Jan would have loved this book.

Laugh-out-loud funny, shrewdly observant, and studded with a dazzling cast of supporting characters, Lessons in Chemistry is as original and vibrant as its protagonist. Like Jan, Elizabeth Zott, the protagonist, would be the first to point out that there is no such thing as an average woman. Chemist Elizabeth Zott is not your average woman.

Although Jan and Elizabeth had much in common, I felt Madeline (aka Mad), Elizabeth’s daughter, was Jan’s alter ego in this novel. Jan was smart and ahead of her classmates, just like Mad was. She was breaking barriers when she was Mad’s age.

I also connected to Six Thirty, the dog. Like Oscar, Six Thirty was more intelligent than the average dog.

Lessons in Chemistry has been the number one best-selling book in the New York Times for thirty-four weeks.

The Goodreads summary provides an overview,

It’s the early 1960s and Elizabeth Zott’s all-male team at Hastings Research Institute takes a very unscientific view of equality. Except for one: Calvin Evans, the lonely, brilliant, Nobel–prize-nominated grudge-holder who falls in love with—of all things—her mind. True chemistry results.

But like science, life is unpredictable. Which is why a few years later Elizabeth Zott finds herself not only a single mother, but the reluctant star of America’s most beloved cooking show Supper at Six. Elizabeth’s unusual approach to cooking (“combine one tablespoon acetic acid with a pinch of sodium chloride”) proves revolutionary. But as her following grows, not everyone is happy. Because as it turns out, Elizabeth Zott isn’t just teaching women to cook. She’s daring them to change the status quo.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.



×
The Hunter: A Novel

Read: March 2024

Get this book

The Hunter: A Novel

by Tana French

Today, I began reading “The Hunter: A Novel” by Tana French, often called the Queen of Irish crime fiction. The story takes place in a small village in the West of Ireland during a hot summer. Two men arrive, one returning home and the other seeking riches. However, one of them is also seeking death.

Cal Hooper is a retired Chicago police officer who moved to rural Ireland for a peaceful life. He has built a relationship with a local woman named Lena and has been mentoring Trey Reddy, a troubled teenager on a better path. But when Trey’s long-lost father returns, accompanied by an English millionaire and a plan to find gold in the townland, everything they have built is threatened. Cal and Lena are willing to do whatever it takes to protect Trey, but Trey is not interested in protection. What she wants is revenge.

This novel, written by the acclaimed author described by The New York Times as “in a class by herself,” tells a nuanced and atmospheric tale about what we are willing to do for our loved ones, what we will do for revenge, and what we may have to sacrifice when the two collide.

×
What Will People Think?

Read: June 2025

Get this book

What Will People Think?

by Sara Hamdan

If you’re in the mood for a book that’s equal parts hilarious and heartwarming, look no further than “What Will People Think?” by Sara Hamdan. This captivating tale takes readers on a journey of self-discovery, inviting them to explore the hidden facets of their identity. With its poignant exploration of love in all its many forms, the novel masterfully shows how these connections can truly transform us and inspire personal growth, leaving you inspired and uplifted.

Mia Almas, like many of us, has a secret. By day, she works as a media fact-checker—a role that her conservative Arab grandparents approve of. But by night, she performs at comedy clubs across New York City. Her grandparents’ approval is a significant part of her life, and it’s this conflict between their expectations and her true self that adds depth to her story.

As Mia pursues a forbidden romance with her boss, her standup gets better and bolder, leading to a surprising spotlight that exposes her secret gig. Horrified and worried that her rebellious act could mean significant consequences for her reserved Palestinian-American family, Mia frantically dives into damage control. However, all of her efforts to retreat from the spotlight reveal a family scandal from the 1940s that could alter everything, adding unexpected twists to her story.

As a hopeless romantic, I found this charming story to be an irresistible page-turner that will leave you both laughing and reflecting long after you’ve turned the last page.


Sara Hamdan, a Berkeley and Columbia graduate, is a former Merrill Lynch banker, New York Times journalist, and editor at Google. After winning a Netflix short story award, she received the First Chapter: Emirates Literature Foundation Seddiqi First Chapter Writers’ Fellowship for her debut novel, What Will People Think? Sara is Palestinian American, raised in Greece, and has called Dubai home for twenty years. When she’s not typing away on her laptop, she loves to spend time at the beach with her husband and two kids.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!


×
Roses, in the Mouth of a Lion

Read: January 2023

Get this book

Roses, in the Mouth of a Lion

by Bushra Rehman

Roses, in the Mouth of a Lion by Bushra Rehman is a book I encouraged friends to read before I finished reading it. I highly recommend this page-turner novel, which is punctuated by both joy and loss, full of ’80s music and beloved books. Roses, in the Mouth of a Lion is a must-read coming-of-age story of Razia Mirza, a girl struggling to reconcile her heritage and faith with her desire to be true to herself.

Razia Mirza, the protagonist, leaps off the page or screen. Bushra Rehman describes Corona with prose that is vibrant and clear-eyed. When I lived in Brooklyn, I had, on a few occasions, meetings in Corona a decade before the novel’s setting. Reading the book made me remember that time and place and understand intuitively the world that Razia was struggling to reconcile.

Razia’s choice between her heart and her family is one I will not reveal. However, the novel defines the conflicts between the Pakistani-American community and the love that Razia and Anglea experience in clear prose, and the reader can easily accept various resolutions.

The choice that Rasia makes left me desiring to know what happens next. I have added Bushra Rehman to my favorite authors and plan to read more of her novels.

I had this novel on my list for the last month but could not get to it until now. I wish I had read it sooner. It is the eighth book I have read in 2023.

The Goodreads summary provides an overview,

Razia Mirza grows up amid the wild grape vines and backyard sunflowers of Corona, Queens, with her best friend, Saima, by her side. Razia’s heart is broken when a family rift drives the girls apart. She finds solace in Taslima, a new girl in her close-knit Pakistani-American community. They embark on a series of small rebellions: listening to scandalous music, wearing miniskirts, and cutting school to explore the city.

When Razia is accepted to Stuyvesant, a prestigious high school in Manhattan, the gulf between the person she is and the daughter her parents want her to be, widens. At Stuyvesant, Razia meets Angela and is attracted to her in a way that blossoms into a new understanding. When an Aunty discovers their relationship in the community, Razia must choose between her family and her future.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.



×
Good and Evil and Other Stories

Read: September 2025

Get this book

Good and Evil and Other Stories

by Samanta Schweblin

“Good and Evil and Other Stories” by Samanta Schweblin, translated by Megan McDowell, explores characters who find themselves at a point of no return, captivated by the impending tragedy surrounding them. Vulnerable and deeply human, they become ensnared in moments when the uncanny intrudes upon their lives. Some characters transform, others find themselves isolated, and many oscillate between feelings of guilt and tenderness. All are driven by uncertainty.

Schweblin’s prose employs tension and truth to create a literary universe where the monsters of everyday life come so close that we can almost feel their breath. Her writing evokes both awe and discomfort, placing readers in a state of alarm while transporting them to a world that is both recognizable and strange.


Samanta Schweblin won the 2022 National Book Award for Translated Literature for her story collection Seven Empty Houses. Her debut novel, Fever Dream, was shortlisted for the International Booker Prize, while her book, Little Eyes, and her story collection, Mouthful of Birds, have both been longlisted for the same prize. Her books have been translated into over forty languages, and her stories have appeared in prestigious English publications, including The New Yorker, The Paris Review, Granta, and Harper’s Magazine. Originally from Buenos Aires, Schweblin currently lives in Berlin.

Megan McDowell is the recipient of a 2020 Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters and has been short- or longlisted four times for the International Booker Prize. She resides in Santiago, Chile.



Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!


×
Celestial Navigation

Read: June 2021

Get this book

Celestial Navigation

by Anne Tyler

 

Celestial Navigation by Anne Tyler is a book I found on our bookshelf about a month after my wife passed away. The title and a mental note that my wife had recommended it made it an easy choice.

One of the main characters, thirty-eight-year-old Jeremy Pauling, had never left home. In the early stages of grief, I was nowhere near making a similar choice and remaining housebound. However, if I had been, this book would have caused me to reject that idea immediately.

After the death of his mother, he takes in Mary Tell and her daughter as boarders. The other boarders quickly realize that Jeremy is falling in love with Mary despite his fragility and inexperience with women.

To share more about the book would reveal details that might be spoilers.

For me, the book was a good read and one that reminded me that love is both beautiful and complicated. Although Jan and I shared passion was nothing like theirs, it was helpful to compare their love and ours when my loss seemed impossible.

Subscribe

Contact Us

×