New Book: Interpreter of Maladies

Estimated reading time: 0 minutes, 0 seconds
Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri is an incredible book. Each short story is a page-turner that I will re-read many times. As Ms. Lahiri writes, “The question of identity is always a difficult one, but especially so for those who are culturally displaced, as immigrants are, or those who grow up in two worlds simultaneously, as is the case for their children.”

Read book review Get this book All books

Share your thoughts and ideas

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

The Jan Lilien Education Fund!

Interpreter of Maladies

Read: June 2022

Get this book

Interpreter of Maladies

by Jhumpa Lahiri

Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri is an incredible book. Each short story is a page-turner that I will re-read many times. As Ms. Lahiri writes, “The question of identity is always a difficult one, but especially so for those who are culturally displaced, as immigrants are, or those who grow up in two worlds simultaneously, as is the case for their children.”

Since 2000, Interpreter of Maladies has been on my reading list. For what is a writer, if not an interpreter of maladies? Perhaps, I waited until now so that I would have grief to help guide me thru this collection of short stories. I highly recommend Interpreter of Maladies.

The Goodreads summary provides a concise overview.

Navigating between the Indian traditions they’ve inherited and the baffling new world, the characters in Jhumpa Lahiri’s elegant, touching stories seek love beyond the barriers of culture and generations. In “A Temporary Matter,” published in The New Yorker, a young Indian-American couple faces the heartbreak of a stillborn birth. At the same time, their Boston neighborhood copes with a nightly blackout. In the title story, an interpreter guides an American family through the India of their ancestors and hears an astonishing confession. Lahiri writes with deft cultural insight reminiscent of Anita Desai and a nuanced depth that recalls Mavis Gallant.


Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
The Extinction of Irena Rey

Read: April 2024

Get this book

The Extinction of Irena Rey

by Jennifer Croft

I began reading “The Extinction of Irena Rey” by Jennifer Croft today. The novel is about eight translators searching for a world-famous author, Irena Rey, who has gone missing in a primeval Polish forest. The translators have come from eight different countries and share a deep admiration for Irena Rey. Their mission is to translate her masterpiece, “Gray Eminence,” but their task takes an unexpected turn when Irena disappears within days of their arrival.

The translators begin to investigate where Irena may have gone while continuing to work on her book. They explore the ancient wooded refuge, with its intoxicating slime molds and lichens, and study Irena’s exotic belongings and layered texts for clues. However, their search reveals secrets and deceptions that they are unprepared for. As they grow increasingly paranoid in this isolated and obsessive fever dream, the translators are forced to confront their differences, and their rivalries and desires threaten not only their work but also the fate of Irena Rey herself.

This debut novel is a brilliant exploration of art, celebrity, the natural world, and the power of language. It is a thought-provoking narrative blends humor and adventure, taking readers on an unforgettable journey with a small yet diverse cast of characters. These characters, shaken by the shocks of love, destruction, and creation, find themselves in one of Europe’s last great wildernesses, where the fate of their beloved author hangs in the balance.

×
How Democracies Die

Read: January 2021

Get this book

How Democracies Die: What History Reveals About Our Future

by Steven Levitsky and Daniel Ziblatt

How Democracies Die: What History Reveals About Our Future by Steven Levitsky and Daniel Ziblatt was on my reading list for almost a year. In late December of last year, I started reading it and was in the final chapter on January 6, 2021. Like many of us, I never in my life expected to see a day like that in our country.

This type of event is one the authors talk about in their book.

According to the overview in GoodReads,

Donald Trump’s presidency has raised a question that many of us never thought we’d be asking: Is our democracy in danger? Harvard professors Steven Levitsky and Daniel Ziblatt have spent more than twenty years studying the breakdown of democracies in Europe and Latin America, and they believe the answer is yes. Democracy no longer ends with a bang–in a revolution or military coup–but with a whimper: the slow, steady weakening of critical institutions, such as the judiciary and the press, and the gradual erosion of long-standing political norms. The good news is that there are several exit ramps on the road to authoritarianism. The bad news is that, by electing Trump, we have already passed the first one.

Drawing on decades of research and a wide range of historical and global examples, from 1930s Europe to contemporary Hungary, Turkey, and Venezuela, to the American South during Jim Crow, Levitsky and Ziblatt show how democracies die–and how ours can be saved.

Our democracy is too valuable for us to have it die. We all need to work to preserve and strengthen it. How Democracies Die is a book that everyone needs to read!

Subscribe

Contact Us

×
A Feather in the Water

Read: July 2022

Get this book

A Feather on the Water

by Lindsay Jayne Ashford

A Feather on the Water by Lindsay Jayne Ashford is an excellent historical fiction of the post-was era for displaced people. I highly recommend it. The tagline reads, “for three women in postwar Germany, 1945 is a time of hope—lost and found.” I have always enjoyed historical fiction, and A Feather on the Water seemed like a perfect choice.

The opening paragraphs confirmed my decision, as Martha, one of the three women, escapes from her abusive husband in Williamsburg, Brooklyn. Martha and the two other characters, Delphine and Kitty, come to life with Ms. Ashford’s gifted pen.

Like a feather in the water, our lives continue despite the trials and tribulations we must confront.

The Goodreads summary provides an overview.

Just weeks after World War II ends, three women from different corners of the world arrive in Germany to run a displaced-persons camp. They long to help rebuild shattered lives—including their own.

For Martha, going to Germany provides an opportunity to escape Brooklyn and a violent marriage. Arriving from England is orphaned Kitty. She hopes working at the camp will bring her closer to her parents, last seen before the war began. For Delphine, Paris has been a city of ghosts after her husband and son died in Dachau. Working at the camp is her chance to find meaning again by helping other victims of Hitler’s regime.

Charged with the care of more than two thousand camp residents, Martha, Delphine, and Kitty draw on each other’s strength to endure and to give hope when all seems lost. Among these strangers and survivors, they might find the love and closure they need to heal their hearts and leave their troubled pasts behind.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
Bonding

Read: July 2025

Get this book

Bonding: A Novel

by Mariel Franklin

Mariel Franklin‘s debut novel, “Bonding,” is electrifying, sharp, and darkly humorous. It delves into the intersections of sex, technology, and pharmaceuticals in our digitally-driven world. The protagonist, Mary, is weary from a constant cycle of casual relationships and unstable jobs. After facing yet another career setback, she decides to escape to Ibiza.

There, at a party, she meets Tom, a brilliant chemist on the verge of launching a drug made to cure the anxieties of modern life.

Back in London after a heady trip, Mary runs into her volatile and driven sort-of-ex Lara, who has channeled her ambitions into an innovative dating app designed to revolutionize the industry.

When Mary begins working for Lara and falling for Tom, tech and pharma collide with shocking consequences, forcing her to question what love and success mean in a world that is hurtling out of control. A searing, elegiac satire of the way we live and work, Mariel Franklin‘s perceptive and unnerving Bonding heralds the arrival of a blazing new talent.


Mariel Franklin lives and works in London. She has an MA in English from Edinburgh University and later went on to study fine art at Goldsmiths. After graduating, she spent several years working in data administration in the tech industry. Bonding is her first novel.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!


×
August Lane: A Novel

Read: August 2025

Get this book

August Lane: A Novel

by Regina Black

“August Lane” by Regina Black is a captivating small-town romance that explores love, forgiveness, and the significance of Black women’s voices in country music. As the author of “The Art of Scandal,” Black brings her storytelling expertise to this narrative. Fans of “The Final Revival of Opal & Nev” by Dawnie Walton, which focuses on Black female empowerment, will find similar themes in “August Lane.”

Every Thursday night, former country music heartthrob Luke Randall has to sing “Another Love Song.” God, he hates that song. But performing his lone hit at an interstate motel lounge is the only regular money he still has. Following another lackluster performance at the rock bottom of his career, Luke receives the opportunity of his dreams, opening for his childhood idol–90’s era Black country music star, JoJo Lane, who’s being inducted into the Country Music Hall of Fame.

But the concert is in Arcadia, Arkansas, the small hometown he swore he’d never see again. Going back means facing a painful past of abuse and neglect. It also means facing JoJo’s daughter, August Lane — the woman who wrote the lyrics he’s always claimed as his own. This story holds personal significance for Regina Black, as it reflects her own experiences and struggles.

August also hates that song. But she hates Luke Randall even more. When he shows up ten years too late to apologize for his betrayal, she isn’t interested in making amends. Instead, she threatens to expose his lies unless he co-writes a new song with her and performs it at the concert, something she hopes will launch her out of her mother’s shadow and into a songwriting career of her own. Desperate to keep his secret, Luke agrees to put on the rogue performance, despite the risk of losing his shot at a new record deal.

When Luke’s guitar reunites with August’s soulful alto, neither can deny that the passionate bond they formed as teenagers is still there. As the concert nears, August will have to choose between an overdue public reckoning with the boy who betrayed her or trusting the man he’s become to write a different love song. This story is a testament to the transformative power of love and forgiveness, offering hope and optimism to all who read it.


Regina Black, a former civil litigator and current law school administrator, is a lifelong romance reader with a deep passion for the representation of Black women in popular culture. Her residence in Little Rock, Arkansas, with her husband and daughter, is a testament to her commitment to this cause.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Enjoy a limited-time offer of 20% off your next book purchase at Bookshop.org!


×
The Girl in His Shadow

Read: July 2022

Get this book

The Girl in His Shadow

by Audrey Blake

I completed the Big Library Read of 2022, The Girl in His Shadow, by Audrey Blake. I highly recommend it. The Girl in His Shadow is historical fiction about one woman who believed in scientific medicine before the world believed in her. Ms. Blake has a split personality— because she is the creative alter ego of writing duo Jaima Fixsen and Regina Sirois, two authors who met as finalists of a writing contest and have been writing together happily ever since.

The pen name – Audrey Blake – was in response to the publishers recommending a more straightforward author’s name. Regina’s daughter is named Audrey, and Jaima’s son is Blake.

I cannot praise this book enough. It was well written, and the characters, especially Nora Beady, jumped off the page. I recommend The Girl in His Shadow by Audrey Blake and encourage you to read the book and share your thoughts.

For more information and to start reading The Girl in His Shadow by Audrey Blake, visit: Big Library Read.

The Goodreads summary provides an overview.

Raised by the eccentric surgeon Dr. Horace Croft after losing her parents to a deadly pandemic, the orphan Nora Beady knows little about conventional life. While other young ladies were raised to busy themselves with needlework and watercolors, Nora was trained to perfect her suturing and anatomical illustrations of dissections.

Women face dire consequences if caught practicing medicine, but in Croft’s private clinic Nora is his most trusted–and secret–assistant. That is until the new surgical resident Dr. Daniel Gibson arrives. Dr. Gibson has no idea that Horace’s bright and quiet young ward is a surgeon more qualified and ingenuitive than even himself. In order to protect Dr. Croft and his practice from scandal and collapse Nora must learn to play a new and uncomfortable role–that of a proper young lady.

But pretense has its limits. Nora cannot turn away and ignore the suffering of patients even if it means giving Gibson the power to ruin everything she’s worked for. And when she makes a discovery that could change the field forever, Nora faces an impossible choice. Remain invisible and let the men around her take credit for her work, or let the world see her for what she is–even if it means being destroyed by her own legacy.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×