Sunshine on a Cloudy Day

Contact US!

Have a question? Suggestion?

← Back

Thank you for your response. ✨

Read: February 2025

Get this book

Three Summers: A Novel

by Margarita Liberaki

Today, I began reading Margarita Liberaki‘s Three Summers, translated by Karen Van Dyck. This edition features a detailed introduction by Ms. Van Dyck, in which she shares her experiences meeting Ms. Liberaki and collaborating with her on the translation. The original novel, written in Greek, was titled The Straw Hats, but Ms. Van Dyck felt that this title would not resonate with foreign readers similarly.

Three Summers is the story of three sisters who grew up in the countryside near Athens before the outbreak of the Second World War. The sisters live in a large, old house surrounded by a beautiful garden. The oldest sister, Maria, is adventurous and eager to settle down and start her own family. The middle sister, Infanta, is gorgeous but emotionally distant. Katerina, the narrator, and the youngest sister is dreamy and rebellious.

Throughout three summers, the sisters share and keep secrets, fall in and out of love, and try to understand their parents and other adult figures. They also observe the peculiar behaviors of friends and neighbors while worrying about and discovering their identities. Karen Van Dyck’s translation beautifully captures the light and warmth of this modern Greek classic.

Margarita Liberaki (1919-2001) was born in Athens and raised by her grandparents, who owned the Fexis bookstore and publishing house. In addition to her novel Three Summers, she authored The Other Alexander (1950) and The Mystery (1976). She also wrote several plays, including Candaules’ Wife (1955) and The Danaïds (1956), part of a cycle she called Mythical Theater. Furthermore, she contributed screenplays, such as Jules Dassin’s Phaedra (1962) and Diaspora (1999), which focused on Greek intellectuals in exile in Paris during the junta. Her novel Three Summers is now a standard part of public education in Greece and Cyprus and was adapted into a television miniseries in 1995.

Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature at Columbia University. Her research focuses on modern Greek literature, diaspora literature, gender studies, and translation. She has edited or co-edited several poetry anthologies, including A Century of Greek Poetry (2004), The Greek Poets: Homer to the Present (2010), and Austerity Measures: The New Greek Poetry (2017) for NYRB Poets. Additionally, her translations have appeared in Brooklyn Rail, Asymptote, and The Baffler.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Read: October 2021

Get this book

The New Wilderness

by Diane Cook

The New Wilderness by Diane Cook. The New Wilderness is a timely book and one that resonated with me. When Jan and I met in 1973, it was a revolutionary time with movements encouraging communes and returning to the farm. Neither Jan nor I were interested in living in a commune. Reading this book helped reassure me that we made the correct choice.

The summary of the book is:

Margaret Atwood meets Miranda July in this wildly imaginative debut novel of a mother’s battle to save her daughter in a world ravaged by climate change; A prescient and suspenseful book from the author of the acclaimed story collection, Man V. Nature.

Bea’s five-year-old daughter, Agnes, is slowly wasting away, consumed by the smog and pollution of the overdeveloped metropolis that most of the population now calls home. If they stay in the city, Agnes will die. There is only one alternative: the Wilderness State, the last swath of untouched, protected land, where people have always been forbidden. Until now.

Bea, Agnes, and eighteen others volunteer to live in the Wilderness State, guinea pigs in an experiment to see if humans can exist in nature without destroying it. Living as nomadic hunter-gatherers, they slowly and painfully learn to survive in an unpredictable, dangerous land, bickering and battling for power and control as they betray and save one another. But as Agnes embraces the wild freedom of this new existence, Bea realizes that saving her daughter’s life means losing her in a different way. The farther they get from civilization, the more their bond is tested in astonishing and heartbreaking ways.

At once a blazing lament of our contempt for nature and a deeply humane portrayal of motherhood and what it means to be human, The New Wilderness is an extraordinary novel from a one-of-a-kind literary force.

When I finished this book, I read Pompeii Still Has Buried Secrets by Rebecca Mead in The New Yorker. It reminded me of all of the threats to civilization that we face, who will be Pliny the Younger to be “the only surviving eyewitness account of the disaster.” Fleeing our cities for the wilderness is no longer an option!

Subscribe

Contact Us

When you buy a book or product using a link on this page, I receive a commission. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

Read: November 2022

Get this book

On the Rooftop: A Novel

by Margaret Wilkerson Sexton

On the Rooftop: A Novel by Margaret Wilkerson Sexton, is a stunning novel about a mother whose dream of musical stardom for her three daughters collides with the daughters’ ambitions for their own lives—set against the backdrop of gentrifying 1950s San Francisco. The first few pages moved glacially and then the story unfolded fully and became a page-turner that I highly recommend.

After hearing Ms. Sexton’s interview on Get Lit with All Of It, a monthly on-air, social media, in-person, and live-stream book club hosted by Alison Stewart of WNYC’s All Of It, I picked up the book. The novel had been on my to-read list.

The novel was loosely based on Fiddler on the Roof and it worked exceedingly well. Vivian is the overbearing mother and the daughters who have their own dreams and goals. With urban renewal, AKA Urban Renewal, as the backdrop, the novel was one that I could not put down.

The small section of the song that Esther writes so she can sing for her people, was a song I wish I could hear in its entirety. That Chole choose to sing it for final audition made it even more powerful.

You put words to the music inside my heart You showed me the world could be its own art I’d never felt myself so whole before I’d never known how much I could reach for.

The Goodreads summary provides an overview,

At home they are just sisters, but on stage, they are The Salvations. Ruth, Esther, and Chloe have been singing and dancing in harmony since they could speak. Thanks to the rigorous direction of their mother, Vivian, they’ve become a bona fide girl group whose shows are the talk of the Jazz-era Fillmore.

Now Vivian has scored a once-in-a-lifetime offer from a talent manager, who promises to catapult The Salvations into the national spotlight. Vivian knows this is the big break she’s been praying for. But sometime between the hours of rehearsal on their rooftop and the weekly gigs at the Champagne Supper Club, the girls have become women, women with dreams that their mother cannot imagine.

The neighborhood is changing, too: all around the Fillmore, white men in suits are approaching Black property owners with offers. One sister finds herself called to fight back, one falls into the comfort of an old relationship, and another yearns to make her voice heard. And Vivian, who has always maintained control, will have to confront the parts of her life that threaten to splinter: the community, The Salvations, and even her family.

The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

Read: February 2025

Get this book

Stone Yard Devotional: A Novel

by Charlotte Wood

Today, I dove into Charlotte Wood‘s captivating novel, “Stone Yard Devotional.” I couldn’t resist picking it up after discovering a glowing review by Joumana Khatib. She expressed her fondness for the book in the New York Times Book Review Newsletter, saying, “I’m still so enamored of Charlotte Wood’s novel.” It’s impressive that this work was a finalist for the Booker Prize last year! I’m eager to read the book to determine if it is a “love story,” as Ms. Khatib believes.

Burnt out and needing a retreat, a middle-aged woman leaves Sydney to return to her childhood home, taking refuge in a small religious community hidden away on the stark plains of rural Australia. She does not believe in God and is unfamiliar with the concept of prayer, finding herself living this strange, reclusive existence almost by accident.

However, her secluded life is disrupted by three significant events. First, a terrible mouse plague marks a new battle against the growing infestation daily. Second, the skeletal remains of a sister who disappeared decades ago and was presumed murdered return. Finally, a troubling visitor brings her further into her past.

Meditative, moving, and finely observed, “Stone Yard Devotional” is a seminal novel from a writer of rare power. It explores the meaning of retreating from the world, forgiveness’s true nature, and grief‘s lasting effects on the human soul.

When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

Read: November 2025

Get this book

Thirst Trap: A Novel

by Gráinne O'Hare

Filled with heart and humor, Thirst Trap by Gráinne O’Hare is a lively celebration of friendship, embracing uncertainty, and indulging in “just one more round” before heading home. This sharply funny novel explores the challenges of being in your late 20s as you approach 30, questioning when you will tire of morning hangovers, dead-end entry-level jobs, and late nights at bars. This friend group is about to discover the answer.

Sometimes friends hold you together.
Sometimes they’re why you’re falling apart.

Harley, Róise, and Maggie have been friends for a long time. They met in primary school years ago, and they are still together, spending their nights on the sticky dance floors of Belfast’s grungiest pubs. Each woman is navigating her own challenges—entry-level jobs, messy romantic entanglements, and late nights—but they always find their way back to each other and to the ramshackle house they share. Amidst the familiar chaos, the three are still grieving their fourth housemate, whose room remains untouched, with the weight of their last big fight lingering heavily over them.

The girls’ house has witnessed the highs and lows of their roaring twenties—raucous parties, surprising (and sometimes regrettable) hook-ups, and hellish hangovers. However, as they approach thirty, their home begins to crumble around them, and the cracks in their friendship become harder to ignore. In the midst of the wreckage, they must decide whether their friendship will survive into a new decade or if growing up sometimes means letting go.

Gráinne O’Hare is a writer from Belfast based in Newcastle upon Tyne. She received a Northern Debut Award for Fiction from New Writing North and was awarded funding by the Arts Council for the development and completion of her first novel. She has also been shortlisted for the Francis MacManus Short Story Competition and the Bridport Prize, and came in the top three of the Benedict Kiely Short Story Competition.

She is a media sub-editor for Criticks reviews of the British Society for Eighteenth-Century Studies and holds a PhD in eighteenth-century women’s life-writing from Newcastle University.

Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!

Read: November 2023

Get this book

Organ Meats: A Novel

by K-Ming Chang

I recently started reading ‘Organ Meats: A Novel‘ by K-Ming Chang. The story follows the journey of two best friends, Anita and Rainie, who find solace under the shade of an old sycamore tree and some stray dogs. The tree is believed to have the power to communicate with humans. As the girls explore their surroundings, they discover they are connected to a long line of dog-headed women and woman-headed dogs.

Anita convinces Rainie to become a dog like her, and they tie red string collars around their necks to symbolize their bond. However, their friendship is tested when they separate, and Anita enters a dream world. As Anita’s physical body begins to decay, Rainie takes it upon herself to rebuild her friend’s body and save her from being lost forever.

The story is filled with ghosts and vivid descriptions of the human body, portraying the beauty and horror of intimacy, all written in K-Ming Chang’s unique poetic style.

The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

Share your thoughts and ideasCancel reply

Thank you for your response. ✨