Watching Over Her

Estimated reading time: 2 minutes, 32 seconds

Watching Over Her,” a novel by the acclaimed French author and Prix Goncourt winner Jean-Baptiste Andrea, is described by The New York Times as a “sprawling fresco and star-crossed love story.” The narrative follows a dwarf and talented sculptor as he reflects on the moments in his life that inspired his mysteriously powerful masterpiece. This book is perfect for readers who enjoyed “Martyr!” and “The Covenant of Water.”

In an Italian monastery, a sculptor named Mimo lies on his deathbed. For decades, he has lived among the monks who watch over his masterpiece, an arresting statue that haunts all who see it. During his final hours, he reveals his life story: his impoverished childhood, brutal apprenticeship, and, most importantly, his meeting with Viola Orsini, the only daughter of a powerful and dangerous aristocratic family.

Mimo and Viola are instantly drawn to one another, viewing themselves as outsiders—Mimo, for his dwarfism, Viola, for her ability to remember everything she has ever read or experienced. Together, they traverse the unrest of the twentieth century, from the rise of fascism to the violence of the world wars. While Mimo becomes a celebrated artist, Viola chases her own dreams of becoming an emancipated woman. Over the decades, they will lose and find each other time and again, but never will they give up on the love they share.

Immersive and full of heart, Mimo’s adventures are ribald and hilarious, challenging conventions of his day. Jean-Baptiste Andrea’s Prix Goncourt–winning novel has captivated audiences worldwide and is now available to readers in English for the first time, thanks to Frank Wynne’s wonderfully vivid translation.


Jean-Baptiste Andrea is a writer, screenwriter, and director. His novel Watching Over Her won the Prix Goncourt, France’s most prestigious literary prize. He is also the author of Ma Reine, A Hundred Million Years and a Day, and Devils and Saints.

Frank Wynne is an Irish literary translator, writer, and editor known for his translations of various French and Hispanic authors, including Michel Houellebecq, Patrick Modiano, Javier Cercas, and Virginie Despentes. Over his career, which has spanned more than twenty-five years, he has won the IMPAC Dublin Literary Award twice and the Independent Foreign Fiction Prize.

Additionally, he has received the Scott Moncrieff Prize three times and the Premio Valle Inclán twice. Most recently, his translation of “The Annual Banquet of the Gravediggers’ Guild” by Mathias Énard won the 2024 French-American Prize. Wynne has also edited two significant anthologies: “Found in Translation: 100 of the Finest Short Stories Ever Translated” and “Queer: LGBT Writing from Ancient Times to Yesterday.”



Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!


The Jan Lilien Education Fund!

Sarah's Key

Read: January 2022

Get this book

Sarah’s Key

by Tatiana de Rosnay

Sarah’s Key by Tatiana de Rosnay is the untold story of the roundup of the Jews in Paris in July 1942. The novel focuses on how the French were complicit in rounding up thousands of Jews in 1942. It is also a reminder that we can never allow another genocide. I finished this book the day before Holocaust Remembrance Day, January 27, the date on which the Auschwitz-Birkenau concentration and death camp complex was liberated in 1945.

Ten-year-old Sarah is brutally arrested with her family in the Vel’ d’Hiv’ roundup, the most notorious act of French collaboration with the Nazis. But before the police come to take them, Sarah locks her younger brother, Michel, in their favorite hiding place, a cupboard in the family’s apartment. She keeps the key, thinking she will be back within a few hours.

Paris, May 2002: On Vel’ d’Hiv’s sixtieth anniversary, Julia Jarmond, an American journalist, is asked by her Paris-based American magazine to write an article about this black day in France’s past. Julia has lived in Paris for nearly twenty-five years and married a Frenchman, and she is shocked both by her ignorance about the event and the silence that still surrounds it.

The twin narratives of Sarah and Julia hold the first two-thirds of the book together and make it a page-turner. Sarah’s memory reminds us during the final third of the book and ensures that the complete story of the Vel’ d’Hiv’ roundup and its lasting impact are told.

As Goodreads describes the novel,

In the course of her investigation, she stumbles onto a trail of long-hidden family secrets that connects her to Sarah. Julia finds herself compelled to retrace the girl’s ordeal, from the terrible days spent shut in at the Vel’ d’Hiv’ to the camps and beyond. As she probes into Sarah’s past, she begins to question her own place in France and to reevaluate her marriage and her life.

Writing about the fate of her country with a pitiless clarity, Tatiana de Rosnay offers us a brilliantly subtle, compelling portrait of France under occupation and reveals the taboos and denial surrounding this painful episode in French history.

I highly recommend the book.

Subscribe

Contact Us

When you buy a book or product using a link on this page, I receive a commission. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.

×
How to Read a Book: A Novel

Read: May 2024

Get this book

How to Read a Book: A Novel

by Monica Wood

I started reading Monica Wood‘s “How to Read a Book: A Novel” today. It’s a heartfelt and uplifting story about a chance encounter at a bookstore—the novel delves into themes of redemption, unlikely friendships, and the life-changing power of sharing stories. With Monica Wood’s characteristic heart, wit, grace, and understanding, the novel illuminates the decisions that shape a life and the kindnesses that make life meaningful.

The story revolves around three characters: Violet Powell, a twenty-two-year-old from rural Abbott Falls, Maine, who is being released from prison after serving twenty-two months for a drunk-driving crash that killed a local kindergarten teacher; Harriet Larson, a retired English teacher who runs the prison book club and is facing the prospect of an empty nest; and Frank Daigle, a retired machinist who is struggling to come to terms with the complexities of his marriage to the woman Violet killed.

Their lives unexpectedly intersect one morning in a bookstore in Portland, Maine. Violet buys the novel she read in the prison book club before her release, Harriet selects the following title for the remaining women, and Frank fulfills his duties as the store handyman. Their encounters set off a chain of events that will profoundly change them.

How to Read a Book is a candid and hopeful story about releasing guilt, embracing second chances, and the profound impact of books on our lives.

×
Station Eleven: A Novel

Read: August 2024

Get this book

Station Eleven: A Novel

by Emily St. John Mandel

Station Eleven: A Novel by Emily St. John Mandel, one of The New York Times’ 100 Best Books of the Century, is set in the unsettling days of civilization’s collapse and tells the captivating story of a Hollywood star, his potential savior, and a nomadic group of actors traveling through the scattered outposts of the Great Lakes region. They risk everything for art and humanity, reminding us of the enduring power of culture even in the most dire circumstances.

Kirsten Raymonde will never forget the night Arthur Leander, the famous Hollywood actor, had a heart attack on stage during a production of King Lear. That night, a devastating flu pandemic arrived in the city, and within weeks, civilization as we know it came to an end. Little did she know that this event would set events to shape the world’s future.

Twenty years later, Kirsten, a key figure in the story, traverses the settlements of the altered world with a small troupe of actors and musicians. They are The Traveling Symphony, a group that has made it their mission to keep the remnants of art and humanity alive. Their encounters, particularly in St. Deborah by the Water, with a violent prophet threatening their existence, form a crucial part of the narrative. The story’s unique structure, moving back and forth in time, vividly depicts life before and after the pandemic, and the strange twist of fate that connects them all will keep you on the edge of your seat.

×
Dream Count

Read: March 2025

Get this book

Dream Count: A Novel

by Chimamanda Ngozi Adichie

Today, I dove into “Dream Count” by Chimamanda Ngozi Adichie, and I couldn’t be more excited! A decade in the making, this novel promises to be a captivating journey. Known for her bestselling works like “Americanah” and “We Should All Be Feminists,” Adichie brings her trademark brilliance to this story of four women exploring their loves, longings, and desires. I can’t wait to see how their lives unfold!

Chiamaka is a Nigerian travel writer living in America. During the pandemic, feeling alone, she reflects on her past lovers and grapples with her choices and regrets. Her best friend Zikora, a successful lawyer, faces betrayal and heartbreak, leading her to turn to the person she thought she needed the least. Omelogor, Chiamaka’s bold and outspoken cousin, is a financial powerhouse in Nigeria who begins to question how well she truly knows herself. Meanwhile, Kadiatou, Chiamaka’s housekeeper, proudly raises her daughter in America yet must confront an unimaginable hardship that threatens everything she has worked to achieve.

In “Dream Count,” Chimamanda Ngozi Adichie focuses on these women’s lives in a captivating and profound novel that explores the very nature of love. Is true happiness ever attainable, or is it merely a fleeting state? How honest must we be with ourselves to love and be loved? The story profoundly reflects on our choices and those made for us, mothers and daughters, and our interconnected world. “Dream Count” resonates with emotional urgency and provides poignant, unflinching observations of the human heart, all conveyed in beautifully powerful language. This work reaffirms Adichie’s status as one of contemporary literature’s most exciting and dynamic writers.


Chimamanda Ngozi Adichie grew up in Nigeria. Her work has been translated into more than fifty-five languages. She is the author of the novels “Purple Hibiscus,” which won the Commonwealth Writers’ Prize; “Half of a Yellow Sun,” which was the recipient of the Women’s Prize for Fiction “Best of the Best” award; Americanah, which won the National Book Critics Circle Award; the story collection “The Thing Around Your Neck” and the essays We Should All Be Feminists and Dear Ijeawele, or A Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions. Her most recent work is an essay about losing her father, Notes on Grief, and Mama’s Sleeping Scarf, a children’s book by Nwa Grace-James. A recipient of a MacArthur Fellowship, she divides her time between the United States and Nigeria.



When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!

×
Berlin- A Novel

Read: June 2023

Get this book

Berlin: A Novel by Bea Setton

by Bea Setton

I’ve begun reading Berlin: A Novel by Bea Setton. After finishing Kairos, a book set in a divided Berlin, Setton’s debut novel is witty and insightful, with a young woman battling a sense of emptiness who moves to Berlin for a fresh start. However, things go differently than planned.

Daphne, the protagonist, moves to Berlin hoping for a new beginning but deals with more drama than she left behind. She knows she needs to make friends, learn German, and navigate a new way of life. She even expects to spend long nights alone with Nutella and experience the difficulties of online dating in another language. But one night, something unexpected and unnerving happens in her apartment, and Daphne’s life suddenly turns dangerous.

Setton captures the modern female experience with sharp observations and wit, making Berlin a must-read for her generation.


The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.

Subscribe

Contact Us

I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.



×
Good and Evil and Other Stories

Read: September 2025

Get this book

Good and Evil and Other Stories

by Samanta Schweblin

Good and Evil and Other Stories” by Samanta Schweblin, translated by Megan McDowell, explores characters who find themselves at a point of no return, captivated by the impending tragedy surrounding them. Vulnerable and deeply human, they become ensnared in moments when the uncanny intrudes upon their lives. Some characters transform, others find themselves isolated, and many oscillate between feelings of guilt and tenderness. All are driven by uncertainty.

Schweblin’s prose employs tension and truth to create a literary universe where the monsters of everyday life come so close that we can almost feel their breath. Her writing evokes both awe and discomfort, placing readers in a state of alarm while transporting them to a world that is both recognizable and strange.


Samanta Schweblin won the 2022 National Book Award for Translated Literature for her story collection Seven Empty Houses. Her debut novel, Fever Dream, was shortlisted for the International Booker Prize, while her book, Little Eyes, and her story collection, Mouthful of Birds, have both been longlisted for the same prize. Her books have been translated into over forty languages, and her stories have appeared in prestigious English publications, including The New Yorker, The Paris Review, Granta, and Harper’s Magazine. Originally from Buenos Aires, Schweblin currently lives in Berlin.

Megan McDowell is the recipient of a 2020 Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters and has been short- or longlisted four times for the International Booker Prize. She resides in Santiago, Chile.



Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!


×