Diane Frank, a poet and author of "Prayer to the Invisible," was a childhood friend of my wife, Jan, in Springfield, NJ. Both were gifted and talented young women who excelled as students and were also musicians, dreamers, and diarists. I met Diane at a poetry reading in NYC, where Jan insisted that we meet her brilliant friend. Diane often referred to Jan as her "Angel."
by Diane Frank
Diane Frank, a poet and author of “Prayer to the Invisible,” was a childhood friend of my wife, Jan, in Springfield, NJ. Both were gifted and talented young women who excelled as students and were also musicians, dreamers, and diarists. I met Diane at a poetry reading in NYC, where Jan insisted that we meet her brilliant friend. Diane often referred to Jan as her “Angel.”
In her luminous 9th collection, Prayer to the Invisible, poet Diane Frank fully unmasks her wild and loving imagination. With a river-deep range in subject matter and voice, Frank guides us through terrains both difficult and joyous – her Jewish mother’s love of Christmas carols, a grace-filled visitation from a victim of ethnic violence, a ballerina-in-disguise on public transit, and many transcendent visions from dreams. According to Prartho Sereno, Poet Laureate Emerita of Marin County, California. Author of Starfall in the Temple, “Diane Frank is the wise and wonder-struck, barefoot-dancing companion we all long for in these precarious times.”
Each poem was thought-provoking and a blessing for these uncertain times. The title poem, “Prayer to the Invisible,” was written in memory of Dr. Jerry Rabinowitz, who died during the attack at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh on October 27, 2018. He was a fellow alumnus of Jonathan Dayton Regional High School, as were Diane and my wife. The poem is a moving tribute to Dr. Rabinowitz as its words brought tears to my eyes.
The poem is a moving tribute that brought tears to my eyes for Dr. Rabinowitz, and one stanza echoed how I felt when my wife died.
I carry your spirit on my shoulders
as I walk into the synagogue
where we played music for you,
as I follow an eclipse north
as I walk into a dream.
I write your name in the sky after midnight
in the Leonid meteor showers,
in the penumbra of an eclipse
of the wolf moon.
Diane Frank is a poet and musician, author of nine books of poems, three novels, and a photo memoir of her 400-mile trek in the Nepal Himalayas. Listening to the Enigma Variations: New and Selected Poems won the 2022 Next Generation Indie Book Award for Poetry. She is the editor of three bestselling anthologies: River of Earth and Sky: Poems for the Twenty-First Century; Fog and Light: San Francisco through the Eyes of the Poets Who Live Here; and Pandemic Puzzle Poems. Her first novel, Blackberries in the Dream House, was nominated for the Pulitzer Prize.
Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books I’ve personally vetted for quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!
Subscribe to Sharing Jan's Love Newsletter!
by Quiara Alegría Hudes
“The White Hot” by Quiara Alegría Hudes is a letter from a mother to her daughter, reflecting on a moment of abandonment that stretches from ten days to ten years. It offers an explanation rather than an apology. Hudes tells April’s story—spiritual and sensual, fierce and humorous—using delicate lyricism and tough love. Through this narrative, Hudes transforms April’s struggle for self-discovery into an unforgettable short epic.
April is a young mother raising her daughter in a multigenerational home filled with unspoken secrets and loud arguments. Her only refuge is the locked bathroom, where she plugs her ears into an ambient soundscape and repeats a mantra: “dead inside.” This continues until one day, as she feels herself spiraling toward the volcanic rage she calls “the white hot,” an inner voice tells her to simply walk away.
She goes to a bus station and asks for a one-way ticket to the furthest destination. This ticket takes her from her Philadelphia home to the threshold of a wilderness, marking the start of a nameless quest—an accidental journey that awakens her, nearly kills her, and leads her to an impossible choice.
As April discovers the key to freeing herself and her family from a cycle of generational trauma through her painful and absurd journey,
Quiara Alegría Hudes is a Pulitzer Prize-winning playwright known for her plays “Water by the Spoonful” and “In the Heights,” the latter of which won the Tony Award for Best Musical. She also adapted this musical for the screen.
Her memoir, “My Broken Language,” was longlisted for the Andrew Carnegie Medal. Hudes has written essays published in prominent outlets, including The New York Times, The Washington Post, The Cut, The Nation, and American Theater Magazine. Additionally, she co-founded the prison writing program Emancipated Stories with her cousin Sean.
Discover your next favorite book and dive into a world of curated, exciting reads by purchasing through my links. You’ll have access to a diverse selection of books that I’ve personally vetted to ensure quality and enjoyment. Additionally, by supporting these selections, you’ll help me continue to provide you with more personalized recommendations. I earn a small commission from your purchase, which allows me to buy and share even more books with you. Your support truly makes a difference!
by Sally Rooney
Beautiful World, Where Are You by Sally Rooney, a writer recommended to me, but I have always kept them on the to-read list, not the current reading. Does a beautiful word exist? Is it possible to live in a beautiful world despite the loss of the love of my life? Perhaps reading Beautiful World, Where Are You, will help me in my grief journey.
Ms. Rooney’s book was a page-turner, and I highly recommend it.
One of the quotes from the book echoed my dream of a beautiful world.
“When I try to picture for myself what a happy life might look like, the picture hasn’t changed very much since I was a child – a house with flowers and trees around it, and a river nearby, and a room full of books, and someone there to love me, that’s all. Just to make a home there, and to care for my parents when they grow older. Never to move, never to board a plane again, just to live quietly and then be buried in the earth.” ― Beautiful World, Where Are You
It also helped remind me how unique and memorable the love that Jan and I shared was. We could quickly fall into a life lived separately as friends, or we might not have ever fallen in love and married.
As Beautiful World, Where Are You, wrote:
“If God wanted me to give you up, he wouldn’t have made me who I am.”
The Goodreads summary provides an overview.
Alice, a novelist, meets Felix, who works in a warehouse, and asks him if he’d like to travel to Rome with her. In Dublin, her best friend, Eileen, is getting over a breakup and slips back into flirting with Simon, a man she has known since childhood. Alice, Felix, Eileen, and Simon are still young—but life is catching up with them. They desire each other, they delude each other, they get together, and they break apart. They have sex, they worry about sex, and they worry about their friendships and the world they live in. Are they standing in the last lighted room before the darkness, bearing witness to something? Will they find a way to believe in a beautiful world?
by Margarita Liberaki
Today, I began reading Margarita Liberaki‘s Three Summers, translated by Karen Van Dyck. This edition features a detailed introduction by Ms. Van Dyck, in which she shares her experiences meeting Ms. Liberaki and collaborating with her on the translation. The original novel, written in Greek, was titled The Straw Hats, but Ms. Van Dyck felt that this title would not resonate with foreign readers similarly.
Three Summers is the story of three sisters who grew up in the countryside near Athens before the outbreak of the Second World War. The sisters live in a large, old house surrounded by a beautiful garden. The oldest sister, Maria, is adventurous and eager to settle down and start her own family. The middle sister, Infanta, is gorgeous but emotionally distant. Katerina, the narrator, and the youngest sister is dreamy and rebellious.
Throughout three summers, the sisters share and keep secrets, fall in and out of love, and try to understand their parents and other adult figures. They also observe the peculiar behaviors of friends and neighbors while worrying about and discovering their identities. Karen Van Dyck’s translation beautifully captures the light and warmth of this modern Greek classic.
Margarita Liberaki (1919-2001) was born in Athens and raised by her grandparents, who owned the Fexis bookstore and publishing house. In addition to her novel Three Summers, she authored The Other Alexander (1950) and The Mystery (1976). She also wrote several plays, including Candaules’ Wife (1955) and The Danaïds (1956), part of a cycle she called Mythical Theater. Furthermore, she contributed screenplays, such as Jules Dassin’s Phaedra (1962) and Diaspora (1999), which focused on Greek intellectuals in exile in Paris during the junta. Her novel Three Summers is now a standard part of public education in Greece and Cyprus and was adapted into a television miniseries in 1995.
Karen Van Dyck is the Kimon A. Doukas Professor of Modern Greek Literature at Columbia University. Her research focuses on modern Greek literature, diaspora literature, gender studies, and translation. She has edited or co-edited several poetry anthologies, including A Century of Greek Poetry (2004), The Greek Poets: Homer to the Present (2010), and Austerity Measures: The New Greek Poetry (2017) for NYRB Poets. Additionally, her translations have appeared in Brooklyn Rail, Asymptote, and The Baffler.
When you purchase a book through one of my links, I earn a small commission that helps support my passion for reading. This contribution allows me to buy even more books to share with you, creating an incredible cycle of discovering great reads together! Your support truly makes a difference!
by Isle McElroy
Today, I started reading “People Collide” by Isle McElroy. The book is about a gender-bending, body-switching story that explores the themes of marriage, identity, and sex. “People Collide” is a profound exploration of ambition, sacrifice, desire, and loss. The book sheds a refreshing light on themes of love, sexuality, and the truth of who we are.
The protagonist, Eli, lives with his wife, Elizabeth, in a cramped apartment in Bulgaria. One day, Eli wakes up to find that he has switched bodies with Elizabeth, who has disappeared without a trace. The story follows Eli’s journey across Europe and America to find his missing wife while he learns to exist in her body.
As Eli comes closer to finding Elizabeth, he begins to question the effect of their metamorphosis on their relationship. He wonders how long he can keep up the illusion of living as someone else. Will their marriage wither away entirely in each other’s bodies? Or will this transformation be the key to making their marriage thrive?
The Jan Lilien Education Fund sponsors ongoing sustainability and environmental awareness programs. Gifts made this month; I will match dollar-for-dollar. All donations are tax-deductible.
I receive a commission when you buy a book or product using a link on this page. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
by Marilynne Robinson
Jack: A Novel by Marilynne Robinson is the second book in this series I have read. Previously I read, Home, and now I have read the fourth. Without Jan by my side, I read more but not always in order. Fortunately, Jack appears in Home at a later point than is covered in this novel. That provided an understanding of the next phase of Jack and Della’s relationship.
I very much enjoyed reading this novel. Although Jan and I fell in love without all of the complexities of this couple, there were enough similarities that reminded me of how special our love was and remains. For example, our long conversations, many of which were while we walked, are reminiscent of the novel.
I highly recommend this novel. One of the reviews suggested that the next volume should be about Della. I will read that book before the ink drys.
Goodreads provides an overview.
In this book, Robinson tells the story of John Ames Boughton, the prodigal son of Gilead’s Presbyterian minister, and his romance with Della Miles, a high school teacher who is also the child of a preacher. They’re deeply felt, tormented, star-crossed interracial romance resonates with all the paradoxes of American life, then and now.
Marilynne Robinson’s mythical world of Gilead, Iowa—the setting of her novels Gilead, Home, and Lila, and now Jack—and its beloved characters have illuminated and interrogated the complexities of American history, the power of our emotions, and the wonders of a sacred world.
Robinson’s Gilead novels, which have won one Pulitzer Prize and two National Book Critics Circle Awards, are vital to contemporary American literature and a revelation of our national character and humanity.
When you buy a book or product using a link on this page, I receive a commission. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
The Secrets We Left Behind by Soraya M. Lane is a historical fiction that raises the question, where were the women after Dunkirk and the fall of France? When World War II appeared to have been lost with a Nazi victory. Ms. Lane watched the movie Dunkirk and then researched that time and the women’s possible roles during that difficult moment in history.
She connected the evacuation at Dunkirk to the Massacre at Le Paradis, fifty miles away, to connect a British nurse and two French women whose strength helps them survive Nazi-occupied France. Three British male soldiers, two of whom survived the massacre and one who escaped Dunkirk, have secondary roles in the novel.
The Secrets We Left Behind is the story of the three strong women and their efforts to survive the occupation while hiding the three soldiers. This focus on the role of women has been long overdue in history. Ms. Lane, who studied to be a lawyer, has found a career as a writer. The Secrets We Left Behind is the first book I have read, but it will not be the last one by Ms. Lane that I read.
I strongly recommend this book!
The Goodreads synopsis provides an overview of the novel.
How far will they go for family, friendship, and love? Occupied France, 1940. When the staff at a field hospital draw straws to find out who will join the evacuation from Dunkirk, Nurse Cate is left behind. But when the Nazis arrive to claim prisoners of war, she takes her chance and flees into the night, taking one patient with her.
Fifty miles away, the surrendering soldiers of the Royal Norfolk Regiment are shot dead by the advancing Germans. Beneath the pile of bodies, two men survive, crawling to the safety of a nearby farmhouse, where sisters Elise and Adelaide risk their lives to take them in. When Cate, too, arrives at their door with her injured soldier, the pressure mounts.
The sisters are risking everything to keep their visitors safe. But with the Nazis coming ever closer and relationships in the farmhouse intensifying, they must all question the sacrifices they are willing to make for the lives of others. How far will they go for family, friendship, and love?
When you buy a book or product using a link on this page, I receive a commission. Thank you for supporting Sharing Jan’s Love blog.
